Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: Nickelodeon
1.SÉRIE
V českém znění: Linda Křišťálová - Bahia Watson (Ruby), Jakub Novotný - Zach Reino (Zokie)
Dále v českém znění: Radek Hoppe - Cory Doran (Earl), René Slováčková - Sabryn Rock (Dee), Pavel Tesař - Joshua Graham (Stan), Vendula Příhodová - Melissa Altro (Tweenkle), Radek Škvor - Ryan Beil (Pootywinkle), Zuzana Skalická - Alana Bridgewater (Pearl), Hana Ševčíková - Sharron Matthews (Konko), Monika Žáková - Heather Bambrick (Jan), Jaroslav Horák - Joseph Motiki (Herbert), Malvína Pachlová, Tomáš Juřička, Roman Hajlich, Robin Pařík, Eva Zítková
Překlad: Jan Cipro
Dialogy: Monika Macků (1-10), Daniel Košťál (11-23), Filip Damek (11-15), Nikol Anneliese Szewieczková (16-23)
Texty písní: Jakub Novotný
Produkce: Lucie Hrušková
Zvuk: Jaroslav Novák
Hudební režie: Lucie Novotná, Ondřej Izdný
Režie: Daniel Košťál
Pro Nickelodeon vyrobilo Iyuno - 2023 (1-15) / 2024 (16-23)